แปลเพลง Waste My Time – Johnny Orlando

 

https://translatesongstudio.com/

[Verse 1]
You're always such a rush
I'm all good when I'm by your side
I'm not asking much
Only for the time of my life
.......
เธอนั้นเป็นคนใจร้อนอยู่เสมอ
แต่ฉันรู้สึกดี เวลาที่ฉันอยู่ใกล้ๆเธอ
ฉันไม่ได้ถามอะไรมากมายหรอก
ก็ถามเรื่องทั่วๆไปนั่นแหละ
.......
[Pre-Chorus]
I know you're not the one that I need
But it doesn't change the way that I feel, yeah
I should turn around and leave
But I'm still here
.......
ฉันรู้ ว่าเธอไม่ใช่คนที่ฉันต้องการ
แต่มันก็ไม่ได้เปลี่ยนวิธีที่ฉันรู้สึกกับเธอหรอก
ฉันควรจะยืนอยู่ห่างๆเธอ และจากไป
แต่ฉันยังอยู่ที่นี่
.......
[Chorus]
I kinda like it when you waste my time
I don't really care if you ain't mine
Got me feelin' like there
ain't no need to think beyond tonight
I kinda like it when you waste my time
'Cause it means I get to look in those eyes
Got me feelin' like there
ain't no need to think beyond tonight
So go ahead and waste my time
.......
ฉันชอบเวลาที่เธอทำให้ฉันเสียเวลาของตัวเองไปนะ
และฉันไม่สนหรอก ถ้าเกิดว่าเธอไม่ได้เป็นของฉัน
เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือน
ไม่จำเป็นต้องคิดอะไรเกินไปกว่าคืนนี้
ฉันชอบเวลาที่เธอทำให้ฉันเสียเวลาของตัวเองไป
เพราะมันหมายความว่า ฉันจะได้มองตาคู่นั้นของเธอ
เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือน
ไม่จำเป็นต้องคิดอะไรเกินไปกว่าคืนนี้
ฉะนั้นเอาเลยสิ ทำให้ฉันเสียเวลาของตัวเองไปเลย

[Verse 2]
I don't need no trust
All that I get is all that I see
What we got is enough
You can be you, and I can be me
.......
ฉันไม่ต้องการความไว้วางใจ
ทั้งหมดที่ฉันได้รับ คือสิ่งที่ฉันได้เห็น
และสิ่งที่เราได้รับก็เพียงพอแล้ว
เธอสามารถเป็นเธอ และฉันสามารถเป็นฉัน
.......
[Pre-Chorus]
You know I'm not the one that you need
But it doesn't change the way that I feel, yeah
I should turn around and leave
But I'm still here
.......
เธอก็รู้ ว่าฉันไม่ใช่คนที่เธอต้องการ
แต่มันก็ไม่ได้เปลี่ยนวิธีที่ฉันรู้สึกกับเธอหรอก
ฉันควรจะยืนอยู่ห่างๆเธอ และจากไป
แต่ฉันยังอยู่ที่นี่
.......
[Chorus]
I kinda like it when you waste my time
I don't really care if you ain't mine
Got me feelin' like there
ain't no need to think beyond tonight
I kinda like it when you waste my time
'Cause it means I get to look in those eyes
Got me feelin' like there
ain't no need to think beyond tonight
So go ahead and waste my time
.......
ฉันชอบเวลาที่เธอทำให้ฉันเสียเวลาของตัวเองไปนะ
และฉันไม่สนหรอก ถ้าเกิดว่าเธอไม่ได้เป็นของฉัน
เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือน
ไม่จำเป็นต้องคิดอะไรเกินไปกว่าคืนนี้
ฉันชอบเวลาที่เธอทำให้ฉันเสียเวลาของตัวเองไป
เพราะมันหมายความว่า ฉันจะได้มองตาคู่นั้นของเธอ
เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือน
ไม่จำเป็นต้องคิดอะไรเกินไปกว่าคืนนี้
ฉะนั้นเอาเลยสิ ทำให้ฉันเสียเวลาของตัวเองไปเลย

[Post-Chorus]
All night, if you got nothin' planned, come by
All day, all night, if it's wrong, why does it feel right?
.......
ตลอดทั้งคืน ถ้าเธอไม่มีอะไรทำก็มาด้วยกัน
ทั้งวัน ทั้งคืน ถ้านี่มันเป็นสิ่งที่ผิด แล้วทำไมมันถึงรู้สึกดีจัง
.......
[Chorus]
I kinda like it when you waste my time
I don't really care if you ain't mine
Got me feelin' like there
ain't no need to think beyond tonight
I kinda like it when you waste my time
'Cause it means I get to look in those eyes
Got me feelin' like there
ain't no need to think beyond tonight
So go ahead and waste my time
.......
ฉันชอบเวลาที่เธอทำให้ฉันเสียเวลาของตัวเองไปนะ
และฉันไม่สนหรอก ถ้าเกิดว่าเธอไม่ได้เป็นของฉัน
เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือน
ไม่จำเป็นต้องคิดอะไรเกินไปกว่าคืนนี้
ฉันชอบเวลาที่เธอทำให้ฉันเสียเวลาของตัวเองไป
เพราะมันหมายความว่า ฉันจะได้มองตาคู่นั้นของเธอ
เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือน
ไม่จำเป็นต้องคิดอะไรเกินไปกว่าคืนนี้
ฉะนั้นเอาเลยสิ ทำให้ฉันเสียเวลาของตัวเองไปเลย

[Outro]
So go ahead and waste my time
All day, all night
So go ahead and waste my time
All day, all night
.......
เอาเลยสิ ทำให้ฉันเสียเวลาของตัวเองไปเลย
ทั้งวัน ทั้งคืนเลย
เอาเลยสิ ทำให้ฉันเสียเวลาของตัวเองไปเลย
ทั้งวัน ทั้งคืนเลย
.......

ฉันชอบเวลาที่เธอทำให้ฉันเสียเวลาของตัวเองไป เพราะมันหมายความว่า ฉันจะได้มองตาคู่นั้นของเธอ

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!