แปลเพลง There You Are – ZAYN

https://translatesongstudio.com/

[Intro]
Only you know me the way you know me
Only you forgive me when I’m sorry

เพียงแค่คุณรู้จักฉัน ในแบบที่คุณรู้จัก
เพียงแค่คุณให้อภัยฉัน ในยามที่ฉันกล่าวคำขอโทษ

[Verse 1]
Need you when I'm broken
When I'm fixed
Need you when I'm well
When I'm sick
Friends that I rely on
Don't come through
They run like the river
But not you

ต้องการคุณ ทั้งในยามที่ฉันเศร้า
และในยามที่ฉันหายดีแล้ว
ต้องการคุณ ทั้งในยามที่ฉันสบายดี
และในยามที่ฉันป่วยไข้
เป็นเพื่อนที่ฉันไว้ใจ
และโปรดอย่าได้เข้ามา
แล้วก็จากไปเหมือนอย่างพวกเขา
แต่คุณต่างจากคนอื่น

[Pre-Chorus]
Can't see when I'm falling
Losing myself
But then I hear you calling

ไม่เห็นหรอ ว่าฉันกำลังตกหลุมรัก
ฉันสูญเสียความเป็นตัวเองไป
แล้วฉันก็ได้ยินเสียงคุณเรียกหา

[Chorus]
There you are
There you are
You're there with open arms
There you are
There you are
And I run

คือคุณนั่นเอง
คือคุณนั่นไง
คุณอยู่ตรงนั้น ด้วยอ้อมแขนที่เปิดรับ
คือคุณนั่นเอง
คือคุณนั่นไง
และฉันจะวิ่งไปหาคุณ

[Verse 2]
Whispers in the background
Behind closed doors
Got myself in a mess and without you I'm in more
Oh, I'm a little drunk now
That's why I went to war
And, oh yeah, you are my sober
When I'm on the floor

เสียงกระซิบที่อยู่ข้างหลัง
ข้างหลังประตูที่ปิดสนิท
ตัวฉันเองย่ำแย่ และเมื่อไม่มีคุณ ฉันแย่หนักกว่าเดิมอีก
ตอนนี้ฉันเริ่มจะเมาแล้ว
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันไปมีเรื่อง
และคุณคือสติของฉัน
เมื่อตอนที่ฉันกองอยู่บนพื้น

[Pre-Chorus]
Can't see when I'm falling
Losing myself
But then I hear you calling

ไม่เห็นหรอ ว่าฉันกำลังตกหลุมรัก
ฉันสูญเสียความเป็นตัวเองไป
แล้วฉันก็ได้ยินเสียงคุณเรียกหา

[Chorus]
There you are
There you are
You're there with open arms
There you are
There you are
And I run

คือคุณนั่นเอง
คือคุณนั่นไง
คุณอยู่ตรงนั้น ด้วยอ้อมแขนที่เปิดรับ
คือคุณนั่นเอง
คือคุณนั่นไง
และฉันจะวิ่งไปหาคุณ

[Post-Chorus]
Only you know me the way you know me
Only you forgive me when I'm sorry
Even when I messed it up
There you are

เพียงแค่คุณรู้จักฉัน ในแบบที่คุณรู้จัก
เพียงแค่คุณให้อภัยฉัน ในยามที่ฉันกล่าวคำขอโทษ
แม้ในยามที่ฉันสร้างปัญหา
ก็เพราะคุณนั่นเอง

[Bridge]
Need you when I'm hot
When I'm cold
Need you when I'm young
When I'm old
You won't be far

ต้องการคุณ ทั้งในยามที่ฉันร้อน
และในยามที่ฉันหนาว
ต้องการคุณ ทั้งในยามที่ฉันเยาว์วัย
และในยามที่ฉันแก่เฒ่า
คุณจะไม่ห่างไปไหนไกล

[Chorus]
There you are
There you are
You're there with open arms
There you are
There you are
And I run

คือคุณนั่นเอง
คือคุณนั่นไง
คุณอยู่ตรงนั้น ด้วยอ้อมแขนที่เปิดรับ
คือคุณนั่นเอง
คือคุณนั่นไง
และฉันจะวิ่งไปหาคุณ

[Post-Chorus]
Only you know me the way you know me
Only you forgive me when I'm sorry
Even when I messed it up
There you are

เพียงแค่คุณรู้จักฉัน ในแบบที่คุณรู้จัก
เพียงแค่คุณให้อภัยฉัน ในยามที่ฉันกล่าวคำขอโทษ
แม้ในยามที่ฉันสร้างปัญหา
ก็เพราะคุณนั่นเอง

[Outro]
When you're caught in the crowds
When you're up in the clouds
When you're caught in the crowds
When you're up in the clouds
There you are

ทั้งในยามที่คุณติดอยู่ในหมู่ชน
และในยามที่คุณขึ้นไปบนหมู่เมฆ
ทั้งในยามที่คุณติดอยู่ในหมู่ชน
และในยามที่คุณขึ้นไปบนหมู่เมฆ
คือคุณนั่นเอง

เพียงแค่คุณรู้จักฉัน ในแบบที่คุณรู้จัก,เพียงแค่คุณให้อภัยฉัน ในยามที่ฉันกล่าวคำขอโทษ,ต้องการคุณ ทั้งในยามที่ฉันเศร้า

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!