แปลเพลง TELÉFONO (Remix) – Aitana x Lele Pons

https://translatesongstudio.com/

 

[Verse 1]
Aquí es que esto se termina
Un poco de tu propia medicina
A mí no me vengas a buscar

ตอนนี้มันจบลงแล้ว
กับการเป็นยาแก้เหงาของตัวคุณเอง
อย่ามามองหาฉันอีกเลย

[Verse 2]
Que no te voy a contestar
Ahora son cosas de la vida
Saber que todo tiene su final
No me vengas a llorar, por eso…

ฉันจะไม่โต้ตอบกับคุณ
ตอนนี้เขาเป็นสิ่งที่อยู่ในชีวิตฉัน
คุณรู้ไหม ว่าทุกอย่างมันจบลงแล้ว
อย่ามาโศกเศร้าเสียดายฉันเลย นั่นคือเหตุผลว่าทำไม

[Chorus]
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Para no llamarte, para no llamarte
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Para no llamarte, para no llamarte

วันนี้ฉันถึงทิ้งโทรศัพท์ไว้ ไม่ให้โทรไปหาคุณ
ไม่ให้โทรไปหาคุณ ไม่ให้โทรไปหาคุณ
วันนี้ฉันทิ้งโทรศัพท์ไว้ ไม่ให้โทรไปหาคุณ
ไม่ให้โทรไปหาคุณ ไม่ให้โทรไปหาคุณ

[Verse 3]
Una llamada perdida fácil se olvida
Tú puedes seguir, seguir rogándome
Tú puedes seguir, seguir mintiéndome
No voy a seguir, seguir creyéndote

มันง่ายที่จะไม่รับสาย คือการลืม
คุณสามารถอ้อนวอนฉันได้
คุณสามารถโกหกฉันได้
แต่ฉันจะไม่เชื่อคุณอีกต่อไปแล้ว

[Verse 4]
Quiero estar tranquila déjame respirar
Subo una foto y de una vez la miras
Pero así sufrirás por tus mentiras

ฉันต้องการความสงบ ให้ฉันพื้นที่ให้หายใจ
ฉันอัปโหลดรูปถ่าย และเมื่อคุณมองไปที่มัน
คุณจะเจอกับสิ่งนี้ สำหรับการโกหกของคุณ

[Chorus]
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Para no llamarte, para no llamarte
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Para no llamarte, para no llamarte

วันนี้ฉันถึงทิ้งโทรศัพท์ไว้ ไม่ให้โทรไปหาคุณ
ไม่ให้โทรไปหาคุณ ไม่ให้โทรไปหาคุณ
วันนี้ฉันทิ้งโทรศัพท์ไว้ ไม่ให้โทรไปหาคุณ
ไม่ให้โทรไปหาคุณ ไม่ให้โทรไปหาคุณ

[Verse 5]
Solo cuando llueve me buscas
Solo cuando hay frío te asustas
Sabes que tu fuerte es pedir perdón
Sabes que en el fondo tengo la razón

คุณมองหาฉันก็ต่อเมื่อฝนตก
มองหาฉันก็ต่อเมื่อคุณกลัวความหนาว
คุณก็รู้ว่าจุดแข็งของคุณ คือการขอให้คนอื่นให้อภัย
คุณก็รู้ว่าลึกๆแล้ว ฉันเองที่เป็นฝ่ายถูก

[Chorus]
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Para no llamarte, para no llamarte
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Para no llamarte, para no llamarte

วันนี้ฉันถึงทิ้งโทรศัพท์ไว้ ไม่ให้โทรไปหาคุณ
ไม่ให้โทรไปหาคุณ ไม่ให้โทรไปหาคุณ
วันนี้ฉันทิ้งโทรศัพท์ไว้ ไม่ให้โทรไปหาคุณ
ไม่ให้โทรไปหาคุณ ไม่ให้โทรไปหาคุณ

ตอนนี้มันจบลงแล้ว,กับการเป็นยาแก้เหงาของตัวคุณเอง,อย่ามามองหาฉันอีกเลย,ฉันจะไม่โต้ตอบกับคุณ

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!