แปลเพลง Talk – Khalid

https://translatesongstudio.com/

[Chorus]
Can't we just talk?
Can't we just talk?
Talk about where we're goin'
Before we get lost, let me out first
Can't get what we want without knowin'
I've never felt like this before
I apologize if I'm movin' too far
Can't we just talk?
Can't we just talk?
Figure out where we're goin'

เรามาคุยกันหน่อยไม่ได้เหรอ
เรามาคุยกันหน่อย
คุยกันเกี่ยวกับเรื่องที่มันกำลังเกิดขึ้น
ก่อนที่เราจะเลิกกัน ให้ฉันออกไปเจอเธอก่อน
ฉันไม่อาจรับสิ่งต่างๆที่เราต้องการได้ โดยที่ไม่รู้
และฉันไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อน
ฉันขอโทษที่ฉันจากเธอไปไกลเหลือเกิน
เรามาคุยกันหน่อยไม่ได้เหรอ
เรามาคุยกันหน่อย
แล้วมาหาทางออก เกี่ยวกับเรื่องที่มันกำลังเกิดขึ้น

[Verse 1]
Yeah, started off right
I can see it in your eyes
I can tell that you're wantin' more
What's been on your mind?
There's no reason we should hide
Tell me somethin' I ain't heard before

มันเริ่มเปลี่ยนไป
ฉันเห็นมันในดวงตาของเธอ
ฉันบอกได้เลยว่า เธอต้องการอย่างอื่นมากขึ้น
ตอนนี้เธอคิดอะไรอยู่หรอ
ไม่มีเหตุผลที่เราควรเก็บซ่อนมันไว้
บอกฉันสักหน่อย เพราะฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน

[Refrain]
Oh, I've been dreamin' 'bout it
And it's you I'm on
So stop thinkin' 'bout it

ฉันเคยฝันเกี่ยวกับเรื่องนั้น
และเธอคือของฉัน
ฉะนั้น หยุดคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้นเถอะ

[Chorus]
Can't we just talk?
Can't we just talk?
Talk about where we're goin'
Before we get lost, let me out first
Can't get what we want without knowin'
I've never felt like this before
I apologize if I'm movin' too far
Can't we just talk?
Can't we just talk?
Figure out where we're goin'

เรามาคุยกันหน่อยไม่ได้เหรอ
เรามาคุยกันหน่อย
คุยกันเกี่ยวกับเรื่องที่มันกำลังเกิดขึ้น
ก่อนที่เราจะเลิกกัน ให้ฉันออกไปเจอเธอก่อน
ฉันไม่อาจรับสิ่งต่างๆที่เราต้องการได้ โดยที่ไม่รู้
และฉันไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อน
ฉันขอโทษที่ฉันจากเธอไปไกลเหลือเกิน
เรามาคุยกันหน่อยไม่ได้เหรอ
เรามาคุยกันหน่อย
แล้วมาหาทางออก เกี่ยวกับเรื่องที่มันกำลังเกิดขึ้น

[Verse 2]
Oh, nah
Penthouse view, left some flowers in the room
I'll make sure I leave the door unlocked
Now I'm on the way, swear I won't be late
I'll be there by five o'clock

วิวบนเพนเฮ้าส์ ทิ้งช่อดอกไม้ไว้ในห้อง
ฉันต้องแน่ใจก่อน ว่าฉันได้ล็อคประตูห้องแล้ว
ตอนนี้ฉันกำลังขับรถไปหา สัญญาว่าฉันจะไม่ไปสาย
ฉันจะไปถึงที่นั่น ตอนห้าโมง

[Refrain]
Oh, you've been dreamin' 'bout it
And I'm what you want
So stop thinkin' 'bout it

เธอเคยฝันเกี่ยวกับเรื่องนั้น
และฉันเป็นสิ่งที่เธอต้องการ
ฉะนั้น หยุดคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้นเถอะ

[Chorus]
Can't we just talk?
Can't we just talk?
Talk about where we're goin'
Before we get lost, let me out first
Can't get what we want without knowin'
I've never felt like this before
I apologize if I'm movin' too far
Can't we just talk?
Can't we just talk?
Figure out where we're goin'

เรามาคุยกันหน่อยไม่ได้เหรอ
เรามาคุยกันหน่อย
คุยกันเกี่ยวกับเรื่องที่มันกำลังเกิดขึ้น
ก่อนที่เราจะเลิกกัน ให้ฉันออกไปเจอเธอก่อน
ฉันไม่อาจรับสิ่งต่างๆที่เราต้องการได้ โดยที่ไม่รู้
และฉันไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อน
ฉันขอโทษที่ฉันจากเธอไปไกลเหลือเกิน
เรามาคุยกันหน่อยไม่ได้เหรอ
เรามาคุยกันหน่อย
แล้วมาหาทางออก เกี่ยวกับเรื่องที่มันกำลังเกิดขึ้น

ฉันขอโทษที่ฉันจากเธอไปไกลเหลือเกิน เรามาคุยกันหน่อยไม่ได้เหรอ แล้วมาหาทางออก เกี่ยวกับเรื่องที่มันกำลังเกิดขึ้น

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!