แปลเพลง So Far Gone – Nurko feat. Autrey

https://translatesongstudio.com/

[Verse 1]
You were always the one to
Get a rise out of me
We can never one and done
But you were my energy

คุณเป็นคนเดียวเสมอ
ที่ทำให้ฉันไม่รู้สึกพอใจ
และเราไม่สามารถแก้ไขอะไรได้
แต่ว่าคุณเป็นดั่งพลังของฉัน

[Pre Chorus]
I don't wanna feel it again
But I know it hurts in the end

และฉันไม่อยากรู้สึกแบบนั้นอีกแล้ว
แต่ฉันรู้ว่ามันจะเจ็บปวดมาก ในท้ายที่สุด

[Chorus]
But I'm so gone and tired of
thinking bout good times
You hold me closer when I'm feeling low

แต่ฉันเหนื่อยมามากพอแล้ว
กับการที่ต้องไปคิดถึงช่วงเวลาที่ดี
และคุณเคยกอดฉันไว้ เมื่อยามที่ฉันรู้สึกไม่ดี

[Drop]
I could lose ya
But I can't get enough
Lets say I'm losing faith
But I don't wanna wait for you no more

ฉันอาจจะสูญเสียคุณไป
แต่ว่าฉันได้เท่าไรก็ไม่พอ
สมมุติว่าฉันไม่ไว้วางใจ
และฉันไม่อยากจะรอคุณอีกต่อไปแล้ว

[Verse 2]
I don't need your body type
I just need you
Call me hopeless
I just know that
You'll never come through

ฉันไม่ได้ต้องการร่างกายของคุณ
ฉันแค่ต้องการคุณ
บอกกับฉันว่าหมดหวังแล้ว
เพราะฉันเพิ่งรู้ว่า
คุณจะไม่ผ่านมาให้เจออีกแล้ว

[Pre Chorus]
I don't wanna feel it again
But I know it hurts in the end

และฉันไม่อยากรู้สึกแบบนั้นอีกแล้ว
แต่ฉันรู้ว่ามันจะเจ็บปวดมาก ในท้ายที่สุด

[Chorus]
But I'm so gone and tired of
thinking bout good times
You hold me closer when I'm feeling low

แต่ฉันเหนื่อยมามากพอแล้ว
กับการที่ต้องไปคิดถึงช่วงเวลาที่ดี
และคุณเคยกอดฉันไว้ เมื่อยามที่ฉันรู้สึกไม่ดี

[Drop]
I could lose ya
But I can't get enough
Lets say I'm losing faith
But I don't wanna wait for you no more

ฉันอาจจะสูญเสียคุณไป
แต่ว่าฉันได้เท่าไรก็ไม่พอ
สมมุติว่าฉันไม่ไว้วางใจ
และฉันไม่อยากจะรอคุณอีกต่อไปแล้ว

คุณเป็นคนเดียวเสมอ,ที่ทำให้ฉันไม่รู้สึกพอใจ,และเราไม่สามารถแก้ไขอะไรได้,แต่ว่าคุณเป็นดั่งพลังของฉัน

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!