แปลเพลง No Candle No Light – ZAYN ft. Nicki Minaj

https://translatesongstudio.com/

Hand on your hand
Chest on your chest
Tangled in bed
But I'm feeling you less
You know my love ain't free
Why do you make believe?
Why do you sell me dreams?
SMS in the morning light
We gotta, we gotta, we gotta face it
The fire, the fire ain't no longer blazin'

มือฉันอยู่บนมือของคุณ
หน้าอกฉันแนบหน้าอกคุณ
เรานัวเนียกันอยู่บนเตียง
แต่ฉันกลับรู้สึกถึงคุณน้อยลง
คุณก็รู้ว่ารักของฉันไม่ใช่ของฟรี
แล้วทำไมคุณถึงแสแสร้งแบบนั้นล่ะ
ทำไมคุณถึงมาขายฝันให้กับฉันล่ะ
กับข้อความในตอนเช้า
เราต้องเผชิญหน้ากับมันนะ
เพราะเปลวไฟมันส่องสว่างได้ไม่นานหรอก

I, I woke up on the wrong side of ya
You don't even know that I left, do ya?
Can't handle my love
Can't handle your lies
No friend zone to my love
Quit burning all of my time
I, I woke up on the wrong side of ya

ฉันได้ตื่นขึ้นมา ผิดที่ผิดทางจากคุณ
คุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันจากมาแล้ว ใช่ไหมล่ะ
ฉันไม่สามารถรับมือกับความรักของฉันได้
ฉันไม่สามารถรับมือกับการโกหกของคุณได้
ไม่มีคำว่าเฟรนด์โซนสำหรับความรักของฉัน
หยุดเผาผลาญเวลาของฉันสักที
เพราะฉันตื่นขึ้นมา ผิดที่ผิดทางจากคุณแล้ว

No candle, no light for you
ไม่มีแสงเทียน ก็ไม่มีแสงไฟสำหรับคุณ

I can't do it, no baby, I can't do it
I only end up losing, ooh we're really fooling this
Agree to disagree, some things aren't meant to be
But I wanted you and me
SMS in the morning light
We gotta, we gotta, we gotta face it
The fire, the fire ain't no longer blazin'

ฉันไม่สามารถทำมันได้ ที่รัก
ฉันคงจบลงด้วยการสูญเสีย ที่เราทำอยู่นี้มันโง่จริงๆ
ยอมรับว่ามันไม่เข้าท่า แต่บางอย่างก็ไม่ได้ถูกกำหนดมาให้คู่กัน
แต่ว่าฉันต้องการคุณ
กับข้อความในตอนเช้า
เราต้องเผชิญหน้ากับมันนะ
เพราะเปลวไฟมันส่องสว่างได้ไม่นานหรอก

I, I woke up on the wrong side of ya
You don't even know that I left, do ya?
Can't handle my love
Can't handle your lies
No friend zone to my love
Quit burning all of my time
I, I woke up on the wrong side of ya

ฉันได้ตื่นขึ้นมา ผิดที่ผิดทางจากคุณ
คุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันจากมาแล้ว ใช่ไหมล่ะ
ฉันไม่สามารถรับมือกับความรักของฉันได้
ฉันไม่สามารถรับมือกับการโกหกของคุณได้
ไม่มีคำว่าเฟรนด์โซนสำหรับความรักของฉัน
หยุดเผาผลาญเวลาของฉันสักที
เพราะฉันตื่นขึ้นมา ผิดที่ผิดทางจากคุณแล้ว

No candle, no light for you
ไม่มีแสงเทียน ก็ไม่มีแสงไฟสำหรับคุณ

Switch up the lane, switch up the lane
Watch how ya gyal just switch up her lane
This one here, it ah Nicki and ZAYN, ZAYN, seen?

เปลี่ยนแนวทาง เปลี่ยนแนวทาง
ดูวิธีที่แฟนของคุณปรับเปลี่ยนท่าทีของเธอ
ที่อยู่ตรงนี้คือ Nicki และ ZAYN เห็นไหม

 

ฉันได้ตื่นขึ้นมา ผิดที่ผิดทางจากคุณ,คุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันจากมาแล้ว ใช่ไหมล่ะ,ฉันไม่สามารถรับมือกับความรักของฉันได้

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!