แปลเพลง Lost in the Fire – Gesaffelstein & The Weeknd

https://translatesongstudio.com/

[Verse 1]
I wanna fuck you slow with the lights on
You're the only one I've got my sights on
Type of sex you could never put a price on
I'll take it off, you're the one I'll roll the dice on
And I just want a baby with the right one
'Cause I could never be the one to hide one

ฉันอยากจะมีอะไรกับเธอ แม้จะเปิดไฟอยู่ก็ตาม
เป็นเธอเพียงคนเดียวเท่านั้น ทันทีที่ฉันมองเห็น
ผู้หญิงแบบเธอนั้น เป็นอะไรที่ประเมินค่าไม่ได้
ฉันจะไม่ป้องกันเลย เพราะเธอคือคนเดียวที่ฉันจะมีลูกด้วย
และฉันอยากจะมีลูก กับคนที่รักฉันจริงๆเท่านั้น
เพราะฉันไม่อาจซ่อนเรื่องนี้ไว้คนเดียวได้

[Pre-Chorus]
And we lost a lot of things in the fire
So it took a year for me to find out

และเราต่างก็สูญเสีย สิ่งต่างๆมากมายในกองไฟ
ฉันจึงใช้เวลาเป็นปีในการค้นหาคนที่ใช่

[Chorus]
I can't lose you, babe
I can't lose you, babe
I can't lose you, babe
Oh-oh
I can't lose you, babe
I can't lose you, babe
I can't lose you, babe
Oh-oh

ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก

[Verse 2]
I'm tired of being home alone
I used to have a girl a day
Yeah, I want you to stay
You said you might be into girls
You said you're going through a phase
Keepin' your heart safe
Well, baby, you can bring a friend
She can ride on top your face
While I fuck you straight

ฉันพอแล้ว กับการอยู่บ้านคนเดียว
เมื่อก่อนฉันเคยมีผู้หญิงอยู่ด้วยไม่ซ้ำหน้า
แต่ตอนนี้ ฉันอยากให้เธอมาอยู่กับฉัน
เธอบอกว่า เธออาจเป็นผู้หญิงที่ไม่ดีนัก
เธอบอกว่า เธอกำลังอยู่ในขั้นตอน
ของการรักษาหัวใจให้ปลอดภัย
งั้น เธอสามารถพาเพื่อนมาด้วยก็ได้นะ
หล่อนสามารถอยู่ด้านบนของเธอ
ในตอนที่ฉันมีอะไรกับเธอก็ได้

[Pre-Chorus]
And we lost a lot of things in the fire
So it took a year for me to find out

และเราต่างก็สูญเสีย สิ่งต่างๆมากมายในกองไฟ
ฉันจึงใช้เวลาเป็นปีในการค้นหาคนที่ใช่

[Chorus]
I can't lose you, babe
I can't lose you, babe
I can't lose you, babe
Oh-oh
I can't lose you, babe
I can't lose you, babe
I can't lose you, babe
Oh-oh

ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก

[Bridge]
I'm tired of being home alone
Used to have a girl a day
But I want you to stay

ฉันพอแล้ว กับการอยู่บ้านคนเดียว
เมื่อก่อนฉันเคยมีผู้หญิงอยู่ด้วยไม่ซ้ำหน้า
แต่ตอนนี้ ฉันอยากให้เธอมาอยู่กับฉัน

[Chorus]
I can't lose you, babe
I can't lose you, babe
I can't lose you, babe
Oh-oh
I can't lose you, babe
I can't lose you, babe
I can't lose you, babe
Oh-oh

ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก
ฉันเสียเธอไปไม่ได้ ที่รัก

ฉันอยากจะมีอะไรกับเธอ แม้จะเปิดไฟอยู่ก็ตาม, เป็นเธอเพียงคนเดียวเท่านั้น ทันทีที่ฉันมองเห็น, ผู้หญิงแบบเธอนั้น

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!