แปลเพลง Limbo – Arc North ft. Veronica Bravo

 

[Verse 1]
Caught in a wave and I can’t get out
Try to talk but there’s no sound
Ears are shut but the worlds to loud
All my dreams are washed somehow
.........
ติดในคลื่นทะเล และฉันไม่สามารถออกไปได้
พยายามจะเปล่งเสียงออกมา แต่กลับไม่มีเสียง
หูถูกปิดไว้ แต่โลกนั้นช่างเสียงดังเหลือเกิน
ความฝันทั้งหมดของฉันนั้นถูกชะล้างออกไป
.........
[Pre-Chorus]
And I’m running I’m running I’m running away
From my mind oh my mind oh my mind every day
My feet haven’t left the ground

และฉันนั้นกำลังวิ่ง ฉันนั้นกำลังวิ่งหนี
วิ่งหนีจากจิตใจของฉัน ในทุกๆ วัน
จนเท้าของฉันนั้นไม่อยู่ติดพื้นแล้ว
.........
[Chorus]
So where do I go?
How do I know?
Cause I’m stuck
Yeah I’m stuck
I’m stuck in limbo
.........
แล้วฉันจะไปไหนล่ะ
ฉันจะรู้ได้ยังไงล่ะ
เพราะฉันนั้นติดอยู่
ฉันนั้นติดอยู่
ฉันติดอยู่ในสถานที่ที่ถูกลืม

[Verse 2]
Caught in the snow and I can’t move
I’m all alone and so confused
My eyes are closed still the worlds too bright
I’m halfway there but I see no light
.........
ติดอยู่ในหิมะ และฉันไม่สามารถเคลื่อนไหวได้
ฉันอยู่คนเดียว และมันช่างสับสน
ดวงตาของฉันนั้นปิดอยู่ แต่โลกนั้นช่างสว่างเหลือเกิน
ฉันอยู่ที่นั่นครึ่งหนึ่ง แต่กลับไม่เห็นแสงสว่างเลย
.........
[Pre-Chorus]
And I’m running I’m running I’m running away
From my mind oh my mind oh my mind every day
My feet haven’t left the ground

และฉันนั้นกำลังวิ่ง ฉันนั้นกำลังวิ่งหนี
วิ่งหนีจากจิตใจของฉัน ในทุกๆ วัน
จนเท้าของฉันนั้นไม่อยู่ติดพื้นแล้ว
.........
[Chorus]
So where do I go?
How do I know?
Cause I’m stuck
Yeah I’m stuck
I’m stuck in limbo
.........
แล้วฉันจะไปไหนล่ะ
ฉันจะรู้ได้ยังไงล่ะ
เพราะฉันนั้นติดอยู่
ฉันนั้นติดอยู่
ฉันติดอยู่ในสถานที่ที่ถูกลืม

[Outro]
On my mind every day
Every day
Where do I go
Yeah I'm stuck
Yeah I'm stuck
Yeah I'm stuck in limbo
.........
ในจิตใจของฉันทุกๆ วัน
ทุกๆ วัน
ฉันจะไปที่ไหนล่ะ
ฉันนั้นติดอยู่
ฉันนั้นติดอยู่
ฉันติดอยู่ในสถานที่ที่ถูกลืม
.........

ติดในคลื่นทะเล และฉันไม่สามารถออกไปได้ พยายามจะเปล่งเสียงออกมา แต่กลับไม่มีเสียง

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!