แปลเพลง I See You – MISSIO

https://translatesongstudio.com/

[Verse 1]
I see you when you're down
and depressed
just a mess
I see you when you cry
when you're shy
when you wanna die
I see you when you smile
it takes a while
at least you're here
I see you, yes, I see you
........
ฉันเห็นคุณนะเวลาที่คุณเศร้า
และหดหู่
ก็แค่วันพังๆวันหนึ่ง
ฉันเห็นคุณนะเวลาที่คุณร้องไห้
เวลาที่คุณเขินอาย
เวลาที่คุณอยากจะตาย
ฉันเห็นคุณนะเวลาที่คุณยิ้ม
มันต้องใช้เวลาสักพัก
อย่างน้อยคุณก็ยังอยู่ที่นี่
ฉันเห็นคุณนะ ใช่ ฉันเห็นคุณ
........
[Pre-Chorus]
I'm alone with you, you're alone with me
........
ฉันอยู่ยังอยู่กับคุณ และคุณอยู่ยังอยู่กับฉัน
........
[Verse 2]
I see you when you hide
and when you lie
it's no surprise
I see you when you run
from the lie within your eyes
I see you When you think
that I don't notice all those scars
I see you, yes, I see you
........
ฉันเห็นคุณนะเวลาที่คุณซ่อนตัว
และเวลาที่คุณโกหก
มันไม่แปลกใจหรอก
ฉันเห็นคุณนะเวลาคุณหนี
จากการโกหก ข้างในดวงตาของคุณเอง
ฉันเห็นคุณนะเวลาที่คุณคิด
ว่าฉันไม่ทันสังเกตเห็นรอยแผลเป็นทั้งหมดนั้น
ฉันเห็นคุณนะ ใช่ ฉันเห็นคุณ
........
[Pre-Chorus]
I'm alone with you, you're alone with me
What a mess you've made of everything
I'm alone with you, you're alone with me
And I'm hoping that you will see yourself
........
ฉันอยู่ยังอยู่กับคุณ และคุณอยู่ยังอยู่กับฉัน
คุณทำให้ทุกสิ่งอย่าง มันยุ่งเหยิงไปหมด
แต่ฉันอยู่ยังอยู่กับคุณ และคุณอยู่ยังอยู่กับฉัน
และฉันหวังว่าคุณจะเห็นตัวคุณเองนะ
........
[Chorus]
Like I see you
Yes, I see you
I see you
Yes, I see you
I'm alone with you, you're alone with me
........
เหมือนที่ฉันเห็นคุณ
ใช่ ฉันเห็นคุณ
ฉันเห็นคุณนะ
ใช่ ฉันเห็นคุณ
ฉันอยู่ยังอยู่กับคุณ และคุณอยู่ยังอยู่กับฉัน

[Verse 3]
I see you when you chase all the dreams
inside your head
I see you when you laugh
and when you love 'til the bitter end
I see you In the dark
at the dawn of something new
I see you, yes, I see you
........
ฉันเห็นคุณนะเวลาที่คุณไล่ตามความฝัน
ที่อยู่ข้างในหัวของคุณ
ฉันเห็นคุณนะเวลาที่คุณหัวเราะ
และเวลาที่คุณตกหลุมรัก จนมันจบลงอย่างขมขื่น
ฉันเห็นคุณนะในความมืด
ในยามเช้าของวันใหม่
ฉันเห็นคุณนะ ใช่ ฉันเห็นคุณ
........
[Pre-Chorus]
I'm alone with you, you're alone with me
And I'm hoping that you will see yourself
........
ฉันอยู่ยังอยู่กับคุณ และคุณอยู่ยังอยู่กับฉัน
และฉันหวังว่าคุณจะเห็นตัวคุณเองนะ
........
[Chorus]
Like I see you
Yes, I see you
I see you
Yes, I see you
........
เหมือนที่ฉันเห็นคุณ
ใช่ ฉันเห็นคุณ
ฉันเห็นคุณนะ
ใช่ ฉันเห็นคุณ

[Bridge]
Even when you cry and even when you're shy
You mean everything to me
Even when you lie and even when you die
You mean everything to me
........
แม้ในตอนที่คุณร้องไห้ และในเวลาที่คุณเขินอาย
คุณมีความหมายสำหรับฉันนะ
แม้ในตอนที่คุณโกหก และในเวลาที่คุณตาย
คุณมีความหมายสำหรับฉัน
........
[Chorus]
I see you
Yes, I see you
I see you
Even when you cry and even when you're shy
Yes, I see you
........
ฉันเห็นคุณ
ใช่ ฉันเห็นคุณ
ฉันเห็นคุณ
แม้ในตอนที่คุณร้องไห้ และในเวลาที่คุณเขินอาย
ใช่ ฉันเห็นคุณ
........
[Outro]
I'm alone with you, you're alone with me
And I'm hoping that you will see yourself
........
ฉันอยู่ยังอยู่กับคุณ และคุณอยู่ยังอยู่กับฉัน
และฉันหวังว่าคุณจะเห็นตัวคุณเองนะ
........

ฉันเห็นคุณนะเวลาคุณหนี จากการโกหก ข้างในดวงตาของคุณเอง

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!