แปลเพลง I love you but I don’t like you – Molly Moore

[Verse 1]
Oops, I got your blood on my hands
You should run as far as you can
Do I sound psycho?
Where did my mind go?
Used to be red hot
Guess we went ice cold
And I know, I know, I know
You might misunderstand
Don't misunderstand me
.........
เลือดของเธอติดอยู่บนมือของฉัน
เธอควรวิ่งหนีไปให้ไกลที่สุดจะดีกว่านะ
นี่ฉันต้องทำเสียงแบบคนโรคจิตไหม
จิตใจของฉันไปอยู่ที่ไหนแล้วก็ไม่รู้
มันเคยเป็นสีแดงร้อนแรง
และเราทำให้มันเย็นชา
และฉันรู้ ฉันรู้ ฉันรู้
เธออาจจะเข้าใจผิด
แต่อย่าเข้าใจฉันผิด
.........
[Chorus]
I love you, but I don't like you
I don't like you
I don't like you
It sucks to say it, but it's true
I don't like you
I don't like you
It's not what we did
It's what we didn't do
And after everything we've been through
I love you, but I don't like you
I don't like you
I don't like you
.........
ฉันรักเธอนะ แต่ฉันไม่ชอบเธอ
ฉันไม่ชอบเธอ
ฉันไม่ชอบเธอ
มันแย่มากที่จะพูด แต่มันคือความจริง
ฉันไม่ชอบเธอ
ฉันไม่ชอบเธอ
มันไม่ใช่สิ่งที่เราทำ
แต่มันเป็นสิ่งที่เราไม่ได้ทำ
และหลังจากทุกสิ่งที่เราทำร่วมกันมา
ฉันรักเธอนะ แต่ฉันไม่ชอบเธอ
ฉันไม่ชอบเธอ
ฉันไม่ชอบเธอ
.........
[Verse 2]
If I leave now don't be afraid
You'll be happy I didn't stay
Stuck in a cycle
Where did the time go?
Used to be on top
But down we spiral
And I know, I know, I know
It don't feel like it should
I would if I could, babe
.........
ถ้าฉันจากไปตอนนี้ อย่าได้กลัวไปเลย
เธอจะมีความสุขได้ โดยที่ไม่มีฉัน
ติดอยู่ในวงวาร
เวลาหายไปไหนหมดแล้วก็ไม่รู้
เราเคยรักกันมากๆ
แต่เรากลับค่อยๆ รักกันน้อยลง
และฉันรู้ ฉันรู้ ฉันรู้
มันไม่รู้สึกเหมือนที่มันควรจะเป็น
ฉันจะทำ ถ้าฉันสามารถทำได้
.........
[Chorus]
I love you, but I don't like you
I don't like you
I don't like you
It sucks to say it, but it's true
I don't like you
I don't like you
It's not what we did
It's what we didn't do
And after everything we've been through
I love you, but I don't like you
I don't like you
I don't like you
.........
ฉันรักเธอนะ แต่ฉันไม่ชอบเธอ
ฉันไม่ชอบเธอ
ฉันไม่ชอบเธอ
มันแย่มากที่จะพูด แต่มันคือความจริง
ฉันไม่ชอบเธอ
ฉันไม่ชอบเธอ
มันไม่ใช่สิ่งที่เราทำ
แต่มันเป็นสิ่งที่เราไม่ได้ทำ
และหลังจากทุกสิ่งที่เราทำร่วมกันมา
ฉันรักเธอนะ แต่ฉันไม่ชอบเธอ
ฉันไม่ชอบเธอ
ฉันไม่ชอบเธอ
.........
[Outro]
Don't like you
Don't like you
Love you, but I don't like you
Love you, but I don't like you
.........
ไม่ชอบเธอ
ไม่ชอบเธอ
ฉันรักเธอนะ แต่ฉันไม่ชอบเธอ
ฉันรักเธอนะ แต่ฉันไม่ชอบเธอ

 

Lyrics Genius

เลือดของเธอติดอยู่บนมือของฉัน เธอควรวิ่งหนีไปให้ไกลที่สุดจะดีกว่านะ

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!