แปลเพลง Golden – Harry Styles

[Verse 1]
Golden, golden, golden as I open my eyes
Holding focus, hoping
take me back to the light
I know you were way too bright for me
I'm hopeless, broken, so you wait for me in the sky
Brown my skin just right
You're so golden

เธอช่างเปล่งประกาย ในขณะที่ฉันนั้นลืมตาขึ้นมา
เธอดึงดูดความสนใจ และฉันก็หวังว่า
เธอจะพาฉันกลับไปยังแสงสว่าง
แต่ฉันก็รู้ ว่าเธอนั้นสว่างไสวเกินไปสำหรับฉัน
ฉันจึงหมดหวัง แหลกสลาย เธอจึงรอฉันอยู่บนท้องฟ้า
ผิวที่กลายเป็นสีน้ำตาลของฉัน กำลังดีเลยละ
และเธอนั้นช่างเปล่งประกาย

[Chorus]
You're so golden
I'm out of my head, and I know that you're scared
Because hearts get broken

เธอนั้นช่างเปล่งประกาย
จนฉันนั้นสติแตกไปเลยล่ะ และฉันรู้ว่าเธอนั้นกลัว
ว่าหัวใจมันจะแหลกสลาย

[Verse 2]
I don't want to be alone
I don't want to be alone when it ends
Don't wanna let you know
I don't want to be alone
But I can feel it take a hold
I can feel you take control
Of who I am, and all I've ever known
Lovin' you's the antidote
Golden

แต่ฉันไม่อยากจะอยู่คนเดียว
ฉันไม่อยากจะอยู่คนเดียว เมื่อมันจบลง
และฉันไม่อยากจะให้เธอรู้
ว่าฉันไม่อยากจะอยู่คนเดียว
แต่ฉันรู้สึกว่ามันเริ่มส่งผลกระทบต่อฉัน
ฉันรู้สึกได้ว่าเธอนั้นได้เข้ามาควบคุม
ฉันเป็นใครนะ และทั้งหมดที่ฉันนั้นเคยรู้จัก
รักของเธอคือยาแก้พิษ
และเธอนั้นช่างเปล่งประกาย

[Chorus]
You're so golden
I don't want to be alone
You're so golden
You're so golden
I'm out of my head, and I know that you're scared
Because hearts get broken

เธอนั้นช่างเปล่งประกาย
และฉันไม่อยากจะอยู่คนเดียว
เธอนั้นช่างเปล่งประกาย
เธอนั้นช่างเปล่งประกาย
จนฉันนั้นสติแตกไปเลยล่ะ และฉันรู้ว่าเธอนั้นกลัว
ว่าหัวใจมันจะแหลกสลาย

[Bridge]
I know that you're scared because I'm so open

ฉันรู้ว่าเธอกลัว ที่ฉันนั้นเปิดเผยมากจนเกินไป

[Chorus]
You're so golden
I don't want to be alone
You're so golden
You're so golden
You're so golden
I'm out of my head, and I know that you're scared
Because hearts get broken

เธอนั้นช่างเปล่งประกาย
และฉันไม่อยากจะอยู่คนเดียว
เธอนั้นช่างเปล่งประกาย
เธอนั้นช่างเปล่งประกาย
เธอนั้นช่างเปล่งประกาย
จนฉันนั้นสติแตกไปเลยล่ะ และฉันรู้ว่าเธอนั้นกลัว
ว่าหัวใจมันจะแหลกสลาย

เธอช่างเปล่งประกาย ในขณะที่ฉันนั้นลืมตาขึ้นมา เธอดึงดูดความสนใจ และฉันก็หวังว่า เธอจะพาฉันกลับไปยังแสงสว่าง

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!