แปลเพลง Bloom – Dabin ft. Dia Frampton

https://translatesongstudio.com/

[Verse 1]
Where we are, we stay this way
Wrapped up in a summer daze
Try to find that piece of time
That lets me freeze you in my mind
.......
ที่ที่เราอยู่นั้น เราอยู่ทางนี้
ถูกห่อหุ้มด้วยฤดูร้อนที่สับสน
พยายามหาชิ้นส่วนของเวลานั้น
ที่ทำให้ฉันตรึงเธอไว้ ในจิตใจของฉัน
.......
[Pre-Chorus]
I don't want us to change
don't want us to chip away
Oh, I am trying to save our bodies
against the waves
.......
ฉันไม่อยากให้เราเปลี่ยนแปลง
ไม่อยากให้เราแตกเป็นเศษเล็กๆ
ฉันพยายามที่จะปกป้องร่างกายของเรา
ที่มันกำลังต่อต้านกับคลื่นลม
.......
[Chorus]
Could we stay in bloo-ooo-oom?
Everything is new, ooh, ooh
I don't want to leave this room, just let me stay
Let me stay with you
Could we stay in bloo-ooo-oom?
.......
ความรักของเราจะยังคงผลิบานได้ไหม
สิ่งที่เรากำลังเผชิญล้วนเป็นสิ่งใหม่ๆ
ฉันไม่อยากจะออกไปจากห้องนี้ แค่ให้ฉันได้อยู่
ให้ฉันได้อยู่กับเธอ
ความรักของเราจะยังคงผลิบานได้ไหม

[Drop]
Could we stay in?
Could we stay in?
Could we stay in?
Could we stay in?
.......
เราอยู่ต่อได้ไหม
เราอยู่ต่อได้ไหม
เราอยู่ต่อได้ไหม
เราอยู่ต่อได้ไหม
.......
[Verse 2]
Holding tight to what we had
If it's lost, will it come back?
Tell me if this windin' road
Is made of dirt or made of gold
.......
ยึดมั่นกับสิ่งที่เรามีให้กัน
ถ้ามันหายไป แล้วมันจะกลับมาไหม
บอกฉันที ว่าเส้นทางนี้มันคดเคี้ยวหรือเปล่า
ถูกสร้างมาจากดิน หรือทองคำ
.......
[Pre-Chorus]
I don't want us to change
don't want us to chip away
Oh, I am trying to save our bodies
against the waves
.......
ฉันไม่อยากให้เราเปลี่ยนแปลง
ไม่อยากให้เราแตกเป็นเศษเล็กๆ
ฉันพยายามที่จะปกป้องร่างกายของเรา
ที่มันกำลังต่อต้านกับคลื่นลม
.......
[Chorus]
Could we stay in bloo-ooo-oom?
Everything is new, ooh, ooh
I don't want to leave this room, just let me stay
Let me stay with you
Could we stay in bloo-ooo-oom?
I don't want to leave this room, just let me stay
Let me stay with you
Could we stay in bloo-ooo-oom?
.......
ความรักของเราจะยังคงผลิบานได้ไหม
สิ่งที่เรากำลังเผชิญล้วนเป็นสิ่งใหม่ๆ
ฉันไม่อยากจะออกไปจากห้องนี้ แค่ให้ฉันได้อยู่
ให้ฉันได้อยู่กับเธอ
ความรักของเราจะยังคงผลิบานได้ไหม
ฉันไม่อยากจะออกไปจากห้องนี้ แค่ให้ฉันได้อยู่
ให้ฉันได้อยู่กับเธอ
ความรักของเราจะยังคงผลิบานได้ไหม

[Drop]
Could we stay in?
Could we stay in?
Could we stay in?
Could we stay in?
Could we stay in?
Could we stay in?
.......
เราอยู่ต่อได้ไหม
เราอยู่ต่อได้ไหม
เราอยู่ต่อได้ไหม
เราอยู่ต่อได้ไหม
เราอยู่ต่อได้ไหม
เราอยู่ต่อได้ไหม
.......
[Outro]
Could we stay in bloom?
Could we stay in bloom?
Could we stay in bloom?
Could we stay in bloom?
Could we stay in bloom?
Could we stay in bloom?
.......
ความรักของเราจะยังคงผลิบานได้ไหม
ความรักของเราจะยังคงผลิบานได้ไหม
ความรักของเราจะยังคงผลิบานได้ไหม
ความรักของเราจะยังคงผลิบานได้ไหม
ความรักของเราจะยังคงผลิบานได้ไหม
.......

ความรักของเราจะยังคงผลิบานได้ไหม สิ่งที่เรากำลังเผชิญล้วนเป็นสิ่งใหม่ๆ

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!