แปลเพลง Better With You – 3LAU & Justin Caruso

https://translatesongstudio.com/

[Verse 1]
Last night I was messed up
but I hope you will forget
Please do me a favor
erase the things I said
Pull me a little closer
take away the pain
Remind me I got everything to lose
I'm better with you
I’m better with you
.....
เมื่อคืนฉันสับสนไปหน่อย
แต่ฉันหวังว่าเธอจะลืมมันนะ
เธอช่วยฉันหน่อยนะ
ช่วยลบสิ่งที่ฉันได้พูดออกไปหน่อย
แล้วดึงฉันเข้าไปใกล้ๆ
และกำจัดความเจ็บปวดให้ฉัน
เตือนฉันด้วยว่า ฉันมีทุกอย่างที่ต้องจะสูญเสียไป
แต่ฉันดีใจนะที่ได้อยู่กับเธอ
เพราะฉันดีกว่าเดิม เวลาอยู่กับเธอ
.....
[Chorus]
I'm better with you
I'm better with you
I’m better with you
I'm better with you
.....
ฉันดีกว่าเดิม เวลาอยู่กับเธอ
ฉันดีกว่าเดิม เวลาอยู่กับเธอ
ฉันดีกว่าเดิม เวลาอยู่กับเธอ
ฉันดีกว่าเดิม เวลาอยู่กับเธอ

[Verse 2]
Laying by your bedside
you feel so far away
Guess my quota is full now
go ahead make a mistake
You'll say that you're sorry
and I'll say it's ok
Cause I know I got everything to lose
I'm better with you
I'm better with you
You’ll say that you’re sorry
and I'll say it’s ok
Cause I know I got everything to lose
.....
นอนอยู่ข้างเตียงของเธอ
รู้สึกเหมือนเธออยู่ไกลเหลือเกิน
ฉันเดาว่าโควต้าของฉันคงเต็มแล้ว
กับเรื่องผิดพลาด
เธอจะพูดว่าเธอขอโทษ
แล้วฉันจะพูดว่าไม่เป็นไร
เพราะฉันรู้ว่า ฉันมีทุกอย่างที่ต้องจะสูญเสียไป
ฉันดีใจนะที่ได้อยู่กับเธอ
ฉันดีใจนะที่ได้อยู่กับเธอ
เธอจะพูดว่าเธอขอโทษ
แล้วฉันจะพูดว่าไม่เป็นไร
เพราะฉันรู้ว่า ฉันมีทุกอย่างที่ต้องจะสูญเสียไป
.....
[Chorus]
I'm better with you
I'm better with you
I’m better with you
I'm better with you
.....
ฉันดีกว่าเดิม เวลาอยู่กับเธอ
ฉันดีกว่าเดิม เวลาอยู่กับเธอ
ฉันดีกว่าเดิม เวลาอยู่กับเธอ
ฉันดีกว่าเดิม เวลาอยู่กับเธอ

[Bridge]
I am by your side
nothing else will matter
When your eyes meet mine
we say it all in silence
Under the same sky
good things fall together
Now I know I'm better with you
.....
ฉันอยู่เคียงข้างเธอ
ไม่มีอะไรจะสำคัญไปกว่านี้แล้ว
เวลาตาของเราจ้องมองกัน
เราได้พูดออกมาทั้งหมดแล้วในความเงียบ
ภายใต้ท้องฟ้าเดียวกัน
และสิ่งที่ดีได้อยู่ด้วยกัน
ตอนนี้ฉันรู้แล้ว ว่าฉันดีกว่าเดิม เวลาอยู่กับเธอ
.....
[Chorus]
I'm better with you
I'm better with you
I’m better with you
I'm better with you
.....
ฉันดีกว่าเดิม เวลาอยู่กับเธอ
ฉันดีกว่าเดิม เวลาอยู่กับเธอ
ฉันดีกว่าเดิม เวลาอยู่กับเธอ
ฉันดีกว่าเดิม เวลาอยู่กับเธอ

เธอช่วยฉันหน่อยนะ ช่วยลบสิ่งที่ฉันได้พูดออกไปหน่อย แล้วดึงฉันเข้าไปใกล้ๆ

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!