แปลเพลง Adore You – Harry Styles

[Verse 1]
Walk in your rainbow paradise
Strawberry lipstick state of mind
I get so lost inside your eyes
Would you believe it?

เดินเข้าไปในสรวงสวรรค์สายรุ้งของเธอ
อยู่ในสภาพจิตใจที่มันช่างแสนมีความสุข
ฉันหลงทางอยู่ในดวงตาอันงดงามของเธอ
เธอจะเชื่อในสิ่งที่ฉันพูดไหม

[Pre-Chorus]
You don't have to say you love me
You don't have to say nothing
You don't have to say you're mine

เธอไม่จำเป็นต้องบอกว่าเธอรักฉันหรอก
เธอไม่จำเป็นต้องพูดอะไรเลย
เธอไม่จำเป็นต้องพูดว่าเธอเป็นของฉันหรอก

[Chorus]
Honey
I'd walk through fire for you
Just let me adore you
Oh, honey
I'd walk through fire for you
Just let me adore you
Like it's the only thing I'll ever do
Like it's the only thing I'll ever do

ที่รัก
ฉันจะเดินผ่านเปลวไฟ เพื่อไปหาเธอ
เธอก็แค่ให้ฉันรักเธอก็พอแล้ว
ที่รัก
ฉันจะเดินผ่านเปลวไฟ เพื่อไปหาเธอ
เธอก็แค่ให้ฉันรักเธอก็พอแล้ว
เพราะมันเป็นสิ่งเดียวที่ฉันจะทำ
เพราะมันเป็นสิ่งเดียวที่ฉันจะทำ

[Verse 2]
Your wonder under summer sky
Brown skin and lemon over ice
Would you believe it?

ความมหัศจรรย์ของเธอ ภายใต้ท้องฟ้าฤดูร้อน
ผิวสีน้ำตาล และมีมะนาวอยู่บนแก้วน้ำแข็ง
เธอจะเชื่อในสิ่งที่ฉันพูดไหม

[Pre-Chorus]
You don't have to say you love me
I just wanna tell you somethin'
Lately you've been on my mind

เธอไม่จำเป็นต้องบอกว่าเธอรักฉันหรอก
ฉันก็แค่อยากจะบอกบางอย่างกับเธอ
เพราะเธออยู่ในใจของฉันมาสักพักแล้วละ

[Chorus]
Honey
I'd walk through fire for you
Just let me adore you
Oh, honey
I'd walk through fire for you
Just let me adore you
Like it's the only thing I'll ever do
Like it's the only thing I'll ever do

ที่รัก
ฉันจะเดินผ่านเปลวไฟ เพื่อไปหาเธอ
เธอก็แค่ให้ฉันรักเธอก็พอแล้ว
ที่รัก
ฉันจะเดินผ่านเปลวไฟ เพื่อไปหาเธอ
เธอก็แค่ให้ฉันรักเธอก็พอแล้ว
เพราะมันเป็นสิ่งเดียวที่ฉันจะทำ
เพราะมันเป็นสิ่งเดียวที่ฉันจะทำ

[Chorus]
I'd walk through fire for you
Just let me adore you
Oh, honey
I'd walk through fire for you
Just let me adore you
Like it's the only thing I'll ever do
I'd walk through fire for you
Just let me adore you
Oh, honey, oh, honey
I'd walk through fire for you
Just let me adore you

ฉันจะเดินผ่านเปลวไฟ เพื่อไปหาเธอ
เธอก็แค่ให้ฉันรักเธอก็พอแล้ว
ที่รัก
ฉันจะเดินผ่านเปลวไฟ เพื่อไปหาเธอ
เธอก็แค่ให้ฉันรักเธอก็พอแล้ว
เพราะมันเป็นสิ่งเดียวที่ฉันจะทำ
ฉันจะเดินผ่านเปลวไฟ เพื่อไปหาเธอ
เธอก็แค่ให้ฉันรักเธอก็พอแล้ว
ที่รัก ที่รัก
ฉันจะเดินผ่านเปลวไฟ เพื่อไปหาเธอ
เธอก็แค่ให้ฉันรักเธอก็พอแล้ว

[Outro]
Oh, honey
Just let me adore you
Like it's the only thing I'll ever do

ที่รัก
เธอก็แค่ให้ฉันรักเธอก็พอแล้ว
เพราะมันเป็นสิ่งเดียวที่ฉันจะทำ

เธอไม่จำเป็นต้องบอกว่าเธอรักฉันหรอก เธอไม่จำเป็นต้องพูดอะไรเลย

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!