แปลเพลง+คำอ่าน Superhero – Lauv

แปลเพลง+คำอ่าน Superhero – Lauv

https://translatesongstudio.com/

 

I met a superhero
I lost her
I want her back
She did things to me that no one else could
And I miss that

ฉันได้พบเจอกับซูเปอร์ฮีโร่
แล้วฉันก็สูญเสียเธอไป
และฉันก็ต้องการให้เธอกลับมานะ
เพราะเธอทำสิ่งต่างๆให้ฉัน แบบที่ไม่เคยมีใครทำได้
และฉันยังคงคิดถึงเธออยู่อย่างนั้น

Ohhh
Don’t wanna talk about it
Oooh
I was so wrong about it
Oooh
Can’t do a thing about it now, Now

ฉันไม่อยากพูดถึงเรื่องนี้เลย
ฉันรู้สึกผิดมากๆเกี่ยวกับเรื่องนี้
และในตอนนี้ ฉันไม่สามารถทำอะไรได้เลย

Cause they say if you love her let her go
And they say if it’s meant to be you’ll know
Know

เพราะพวกเขาบอกว่าถ้าฉันรักเธอ ก็ปล่อยเธอไปซะ
และพวกเขาบอกว่า ถ้ามันถูกกำหนดมาให้มันเป็นยังไง
แล้วฉันก็จะรู้เอง

I met a superhero
I lost her
I want her back
She did things to me that no one else could
And I miss that

ฉันได้พบเจอกับซูเปอร์ฮีโร่
แล้วฉันก็สูญเสียเธอไป
และฉันก็ต้องการให้เธอกลับมานะ
เพราะเธอทำสิ่งต่างๆให้ฉัน แบบที่ไม่เคยมีใครทำได้
และฉันยังคงคิดถึงเธออยู่อย่างนั้น

I met a superhero
I lost her
I want her back
She did things to me that no one else could
And I miss that

ฉันได้พบเจอกับซูเปอร์ฮีโร่
แล้วฉันก็สูญเสียเธอไป
และฉันก็ต้องการให้เธอกลับมานะ
เพราะเธอทำสิ่งต่างๆให้ฉัน แบบที่ไม่เคยมีใครทำได้
และฉันยังคงคิดถึงเธออยู่อย่างนั้น

I miss that
ฉันคิดถึงเธอจัง

Ohhh
Don’t wanna talk about it
Oooh
I was so wrong about it
Oooh
Can’t do a thing about it now, Now

ฉันไม่อยากพูดถึงเรื่องนี้เลย
ฉันรู้สึกผิดมากๆเกี่ยวกับเรื่องนี้
และในตอนนี้ ฉันไม่สามารถทำอะไรได้เลย

And they say if it’s meant to be you’ll know
I met a superhero
I lost her
I want her back
She did things to me that no one else could
And damn, I miss that

และพวกเขาบอกว่า ถ้ามันถูกกำหนดมาให้มันเป็นยังไง
ฉันได้พบเจอกับซูเปอร์ฮีโร่
แล้วฉันก็สูญเสียเธอไป
และฉันก็ต้องการให้เธอกลับมานะ
เพราะเธอทำสิ่งต่างๆให้ฉัน แบบที่ไม่เคยมีใครทำได้
และบ้าจริงๆ ฉันยังคงคิดถึงเธออยู่อย่างนั้น

 

 

I met a superhero
อา เมด อะ ซูเปอร์ฮีโร่
I lost her
อา ลอส เฮอ
I want her back
อา ว็อน เฮอ แบ็ค
She did things to me that no one else could
ชี ดิด ติง ทู มี แดท โน วัน เอล คูด
And I miss that
แอนด์ อา มิส แดท

Ohhh
โอ
Don’t wanna talk about it
ด้อน วอนนา ทอล์ค อะเบ้าท์ อิท
Oooh
โอ
I was so wrong about it
อา วอส โซ วรอง อะเบ้าท์ อิท
Oooh
โอ
Can’t do a thing about it now, Now
แคน ดู อะ ติง อะเบ้าท์ อิท นาว, นาว

Cause they say if you love her let her go
เคิส เดย์ เซย์ อิฟ ยู เลิฟ เฮอ เล็ท เฮอ โก
And they say if it’s meant to be you’ll know
แอนด์ เดย์ เซย์ อิฟ อิท มีน ทู บี ยู โนว์
Know
โนว์

I met a superhero
อา เมด อะ ซูเปอร์ฮีโร่
I lost her
อา ลอส เฮอ
I want her back
อา ว็อน เฮอ แบ็ค
She did things to me that no one else could
ชี ดิด ติง ทู มี แดท โน วัน เอล คูด
And I miss that
แอนด์ อา มิส แดท

I met a superhero
อา เมด อะ ซูเปอร์ฮีโร่
I lost her
อา ลอส เฮอ
I want her back
อา ว็อน เฮอ แบ็ค
She did things to me that no one else could
ชี ดิด ติง ทู มี แดท โน วัน เอล คูด
And I miss that
แอนด์ อา มิส แดท

I miss that
อา มิส แดท

Ohhh
โอ
Don’t wanna talk about it
ด้อน วอนนา ทอล์ค อะเบ้าท์ อิท
Oooh
โอ
I was so wrong about it
อา วอส โซ วรอง อะเบ้าท์ อิท
Oooh
โอ
Can’t do a thing about it now, Now
แคน ดู อะ ติง อะเบ้าท์ อิท นาว, นาว

And they say if it’s meant to be you’ll know
แอนด์ เดย์ เซย์ อิฟ อิท มีน ทู บี ยู โนว์
I met a superhero
อา เมด อะ ซูเปอร์ฮีโร่
I lost her
อา ลอส เฮอ
I want her back
อา ว็อน เฮอ แบ็ค
She did things to me that no one else could
ชี ดิด ติง ทู มี แดท โน วัน เอล คูด
And damn, I miss that
แอนด์ แดม, อา มิส แดท

 

 

#แปลเพลงสากล#แปลเพลงสากลใหม่ล่าสุด#TranslateSongStudio#แปลเพลง+คำอ่านไทย#แปลเพลง#เรียนภาษาอังกฤษด้วยเพลง

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!