แปลเพลง everything sucks – vaultboy

[Verse 1]
Everything sucks, just kidding
Everything is great, no really
I haven't thought about my ex today
Oh, wait (Fuck, I just did)
But I went outside for the first time
In a few days and it felt nice
And I might try doing exercise (Haha, not really)
........
ชีวิตฉันมันห่วยแตก ล้อเล่นน่า
ชีวิตฉันมันดีสุดๆ ไม่จริงอ่า
วันนี้ฉันยังไม่ได้คิดถึงแฟนเก่าของฉันเลย
แต่ เดี๋ยวนะ ฉันเพิ่งคิดไปนี่นา
แต่วันนี้ฉันได้ออกไปข้างนอกบ้านเป็นครั้งแรก
ในรอบหลายวัน และมันรู้สึกดีสุดๆ
และฉันอาจจะลองออกกำลังกายดู แต่ไม่เอาดีกว่า
........
[Chorus]
I wanna forget my bad days, all my bad days
And be okay, and be okay
Spend my spare change down at the arcade
And then I'll say, I'll say
........
ฉันอยากจะลืมวันที่เลวร้ายของฉันเหลือเกิน
เพื่อให้ตัวเองมีความสุขบ้าง
ฉันอยากจะใช้เวลาว่าง เพื่อออกไปเจอผู้คน
แล้วฉันก็จะพูดว่า

[Verse 2]
Everything sucks, just kidding
Everything is better than it used to be
I didn't write a song about my ex today
(Oh, wait um)
But I called my friends and I told them
We should hang out if it makes sense
'Cause I miss them and I hate being alone (Oh, really?)
........
ชีวิตฉันมันห่วยแตก ล้อเล่นน่า
ชีวิตฉันมันดีขึ้น กว่าที่มันเคยเป็นมา
วันนี้ฉันยังไม่ได้เขียนเพลงถึงแฟนเก่าของฉันเลย
แต่เดี๋ยวนะ อืม
แต่ฉันได้โทรหาเพื่อนๆ แล้วก็ถามพวกนั้นว่า
เราควรออกไปเที่ยวด้วยกันนะ ถ้าเวลาว่างตรงกัน
เพราะฉันคิดถึงพวกนาย และฉันเกลียดการอยู่คนเดียว
........
[Chorus]
I wanna forget my bad days, all my bad days
And be okay, and be okay
Spend my spare change down at the arcade
And then I'll say, I'll say
I wanna forget my bad days, all my bad days
And be okay, and be okay
Spend my spare change down at the arcade
And then I'll say, I'll say
I wanna forget my bad days, all my bad days
And be okay, and be okay
Spend my spare change down at the arcade
And then I'll say, I'll say
........
ฉันอยากจะลืมวันที่เลวร้ายของฉันเหลือเกิน
เพื่อให้ตัวเองมีความสุขบ้าง
ฉันอยากจะใช้เวลาว่าง เพื่อออกไปเจอผู้คน
แล้วฉันก็จะพูดว่า
ฉันอยากจะลืมวันที่เลวร้ายของฉันเหลือเกิน
เพื่อให้ตัวเองมีความสุขบ้าง
ฉันอยากจะใช้เวลาว่าง เพื่อออกไปเจอผู้คน
แล้วฉันก็จะพูดว่า
ฉันอยากจะลืมวันที่เลวร้ายของฉันเหลือเกิน
เพื่อให้ตัวเองมีความสุขบ้าง
ฉันอยากจะใช้เวลาว่าง เพื่อออกไปเจอผู้คน
แล้วฉันก็จะพูดว่า
........
[Outro]
Everything sucks, just kidding
........
ชีวิตฉันมันดีสุดๆ ไม่จริงอ่า

 

Lyrics Genius

ชีวิตฉันมันห่วยแตก ล้อเล่นน่า ชีวิตฉันมันดีสุดๆ ไม่จริงอ่า

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!