แปลเพลง Drugs – UPSAHL ft. Two Feet

[Verse 1]
So, you say you're moving out of state
Soon as you graduate, interesting
Anyway, you're leaving
Need a hug? Okay then
Call me up, no thanks, man
.......
เธอบอกว่าเธอกำลังย้ายออกจากเมือง
ทันทีที่เธอเรียนจบ ก็น่าสนใจดีนะ
ไหนๆ เธอก็จะไปแล้วนิ
อยากกอดกันหน่อยไหม
โทรหาฉันสิ แต่อย่าดีกว่า
.......
[Pre-Chorus]
I'm too busy, don't have time for
Things you say that aren't important
Where's the bathroom at?
Leave me alone
.......
เพราะฉันยุ่งมาก ไม่มีเวลาให้หรอก
สิ่งที่เธอพูดนั้นมันไม่ได้สำคัญอะไร
ห้องน้ำอยู่ไหนเหรอ
ขออยู่คนเดียวสักแปป
.......
[Chorus]
I just came here to the party for the drugs
I'm not tryna make a friend or fall in love
So just stop the faking
Not here for nameless faces
Pointless talking, conversations
I just came here for the drugs
.......
ฉันมาที่ปาร์ตี้นี้ก็เพื่อเมามาย
ฉันไม่ได้มาเพื่อหาเพื่อน หรือหาความรัก
ฉะนั้นเลิกเสแสร้งซะที
ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อคนแปลกหน้า
ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อคุยกับใครๆ
ฉันมาที่นี่ก็เพื่อเมามาย
.......
[Verse 2]
Look at you, and your face
I don't want, your embrace
Pretty eyes don't mean nothing
Talk to me about the limousine you rented
'Cause you came here alone
You're too drunk to drive home
.......
มองไปที่เธอ และใบหน้าของเธอ
ฉันไม่ต้องการอ้อมกอดของเธอ
ดวงตาสวยๆ ไม่ได้หมายความว่าอะไร
มาคุยกันเกี่ยวกับรถลีมูซีนที่เธอเช่ามาดีกว่า
เพราะเธอมาที่นี่คนเดียว
และเธอเมาเกินกว่าจะขับรถกลับบ้านได้
.......
[Pre-Chorus]
I'm too busy, don't have time for
Things you say that aren't important
Where's the bathroom at?
Leave me alone
.......
เพราะฉันยุ่งมาก ไม่มีเวลาให้หรอก
สิ่งที่เธอพูดนั้นมันไม่ได้สำคัญอะไร
ห้องน้ำอยู่ไหนเหรอ
ขออยู่คนเดียวสักแปป
.......
[Chorus]
I just came here to the party for the drugs
I'm not tryna make a friend or fall in love
So just stop the faking
Not here for nameless faces
Pointless talking, conversations
I just came here for the drugs
.......
ฉันมาที่ปาร์ตี้นี้ก็เพื่อเมามาย
ฉันไม่ได้มาเพื่อหาเพื่อน หรือหาความรัก
ฉะนั้นเลิกเสแสร้งซะที
ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อคนแปลกหน้า
ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อคุยกับใครๆ
ฉันมาที่นี่ก็เพื่อเมามาย
.......
[Outro]
Everybody's either here for the drugs
Or the sex or the money or the fame
He's on the phone asking someone for the plug
And she's on the couch small talking, dropping names
I'm not for here for nameless faces
Pointless talking, conversations
But I just came here for the
.......
ทุกคนมาที่นี่ก็เพื่อเมามาย
หรือมาเพื่อเซ็กซ์ หรือเงิน หรือชื่อเสียง
เขากำลังมองหาคนที่เข้ากันได้
และหล่อนนั่งอยู่บนโซฟา พูดคุยกัน แล้วก็ทิ้งชื่อไว้
ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อคนแปลกหน้า
ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อคุยกับใครๆ
แต่ฉันมาที่นี่ก็เพื่อ

 

Lyrics Genius

ฉันมาที่ปาร์ตี้นี้ก็เพื่อเมามาย ฉันไม่ได้มาเพื่อหาเพื่อน หรือหาความรัก

คอมเมนต์ ติชม ได้เต็มที่เลยครับ

You may also like...

ติดต่อเราได้ที่นี่
error: Content is protected !!